“Premières théories sur la langue arabe en France”

Bien avant les travaux de Galland, des arabisants français on tenté de théoriser la langue arabe: Guillaume Postel propose ainsi, dès 1540, une grammaire arabe qu’il traduit et publie. Un siècle plus tard, Pierre Vattier est l’auteur d’une introduction à la prosodie arabe dans sa traduction de quelques poèmes, traduction qu’il dédie à Fouquet en 1660. L’étude de ces deux exemples permet de montrer de quelle manière la langue arabe est, en France, l’objet d’une curiosité bien renseignée dès le début du XVIème siècle.

Pour assister au séminaire:

Lien: https://univ-montp3.webex.com/univ-montp3/j.php?MTID=m45bc0faf57e785a685ea8baf0e799059
Tuesday, Dec 15, 2020 3:00 pm
Meeting number: 121 556 0282
Password: dsMAx9MRG42
7ff8974ba7d54756a9d36d6ce3158ab5

Join by video system
Dial 1215560282@univ-montp3.webex.com
You can also dial 62.109.219.4 and enter your meeting number.

Join by phone
+33-1851-48835 France Toll
Access code: 121 556 0282